韓國(guó)電影還在持續(xù)爆發(fā)。
今年樸贊郁攜《分手的決心》回歸戛納,是枝裕和加入韓影宇宙。
再往前是《魷魚游戲》在全球病毒傳播。
再往前是《寄生蟲》歷史性拿下奧斯卡。
這幾年,越來越少看到中國(guó)明星出現(xiàn)在好萊塢電影里,取而代之的是進(jìn)擊的韓國(guó)人。(回顧請(qǐng)戳:韓國(guó)電影怕是擋不住了)

△ 打醬油的冰冰們也沒再見到了
但。
華人面孔在好萊塢消失了嗎?
在廣義上看,沒有。
甚至還呈現(xiàn)出異軍突起之勢(shì)。
就拿上半年最大的一匹黑馬來說——
《瞬息全宇宙》。

導(dǎo)演關(guān)家永。
一家四口都是華人角色。
成本2500萬美元,全球票房破8000萬美元,成為A24過去十年北美最高記錄。
外媒全好評(píng),上映三個(gè)月,爛番茄新鮮度依舊爆表,IMDb10萬人打出8.3,MTC蓋章"必看好片"。

而這一次爆發(fā),很可能只是開始——
好萊塢正在迎來華裔的新浪潮。
一個(gè),讓我們感到熟悉又陌生的群體。
無論你是否喜聞樂見。
他們正在改寫好萊塢的規(guī)則。
也在重塑著自我的定位。
01
很多人對(duì)華人移民有這樣一個(gè)印象——
"模范族群"。
老實(shí)本分,不爭(zhēng)不鬧,就像班上聽話的好學(xué)生。
同時(shí)呢也比較順從和沉默,不善于爭(zhēng)取話語(yǔ)權(quán),結(jié)果也就比較容易……受人擺布。

△ 紀(jì)錄片《亞裔美國(guó)人》嘉賓謝漢蘭,美籍華裔女作家和社會(huì)活動(dòng)家
是這樣嗎?
過去,或許是。
但今天,好萊塢的華裔們已經(jīng)越來越不答應(yīng)了。
打響了"起義"一槍的,是2017年《摘金奇緣》。
小說的原著作者關(guān)凱文頻頻接到好萊塢的橄欖枝,說要把他的百萬爆款《瘋狂亞州富豪》改編成電影。
只要答應(yīng)一個(gè)條件——
把主角改成白人。

關(guān)凱文拒絕三連:騙我拍洗白大片,沒門。
不是關(guān)凱文矯情。
很長(zhǎng)一段時(shí)間,好萊塢為了擴(kuò)大受眾,會(huì)將商業(yè)大片中的亞洲角色換成白人,俗稱"洗白"。


△《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》斯嘉麗演日本人,《奇異博士》蒂爾達(dá)演西藏法師
很巧,拍了多部動(dòng)作大片的朱浩偉,膩味了。
兩人一拍即合——
為什么不拍一部全華裔陣容的好萊塢電影?
要知道,距離上一部這樣的電影,已經(jīng)24年了!

△ 1993年 《喜福會(huì)》
這很快引起另一位叛逆女演員的注意。
吳恬敏,美劇《初來乍到》的女主,這是好萊塢1995后第一部以亞裔作為主演的電視劇。
一炮而紅的她,2016年聯(lián)合金大賢、溫明娜亞裔發(fā)聲,炮轟好萊塢選角歧視。


事實(shí)上。
好萊塢的隱性歧視由來以久,吳恬敏不過是無情戳穿了。
2015年,64%的美國(guó)電視劇沒有任何亞裔角色。
2017年,北美票房前100位電影中,只有4部導(dǎo)演為亞裔,亞裔主演的電影不到5部,37部影片沒有亞裔角色。
不止演員,還有導(dǎo)演。
據(jù)南加州大學(xué)調(diào)查,2007年到2017年,1100部電影的1223名導(dǎo)演中,亞洲導(dǎo)演僅3%,且地位沒有太大變化。
這是歧視的根本原因。
因?yàn)閾?dān)心華人故事,華人演員,沒有票房號(hào)召力,在美國(guó)只會(huì)成為無人問津的"非主流"。
但好萊塢制片人的這種慣性,或者說惰性。
偏偏遇上了硬頸的朱浩偉。
削減開支他能接受,但讓亞洲人靠邊站?不好意思,這回真不行。
吳恬敏檔期滿,他等。
好萊塢缺亞洲演員,他找,線上全球找。
這場(chǎng)銀幕革命,印證了亞裔群體的市場(chǎng)——
2018年,《摘金奇緣》以3000萬美元的低成本,拿下票房2.38億美元,打破好萊塢十年來同類題材最高紀(jì)錄。
實(shí)打?qū)嵉拟n票,狠狠地打在不看好華裔陣容的人的臉上。

△ 左起:朱浩偉、鄭肯、奧卡菲娜、吳恬敏、陳靜、楊紫瓊、亨利·高爾丁
人的觀念是不易被撬動(dòng)的。
——除非是在利益面前。
好萊塢一看,華人故事有市場(chǎng)啊,那干嘛不投?
朱浩偉用他的死磕,打開了局面。
所有人都在看我們。如果效果好,立刻會(huì)有更多機(jī)會(huì),制片公司就會(huì)投拍大約六部以亞裔美國(guó)人為主角的電影。
也就在2017年,另一位華裔導(dǎo)演蠢蠢欲動(dòng)。
他是執(zhí)導(dǎo)了多部《速度與激情》系列的林詣彬。
早就不想自我重復(fù)的他,終于在資歷存夠的時(shí)候,碰上了打小就想拍的故事。
剛移民到美國(guó)時(shí),我看過一部名叫《功夫》的電視劇,里面讓一個(gè)白人飾演亞裔,據(jù)說這個(gè)角色本來屬于李小龍。之后我非常疑惑,這樣的疑惑一直持續(xù)到我長(zhǎng)大,直到讀到李小龍的手稿,才知道真相。
這是我能秉承他遺志的機(jī)會(huì)。我跟自己說,一定要做出不一樣的東西。
他以李小龍的遺作為藍(lán)本,跟小黃臺(tái)HBO合作,拍出《戰(zhàn)士》。
——這是史上第一部大尺度華裔美劇。
背景設(shè)置在《排華法案》年代,武術(shù)天才阿衫遠(yuǎn)渡重洋,他在魚龍混雜的唐人街浴血廝殺,最終成長(zhǎng)為"最強(qiáng)殺手"。

暴力、鴉片、妓院。
腎上腺素飆升的元素,就像一條象牙項(xiàng)鏈,串起了華人在美國(guó)受盡壓迫,匍匐前進(jìn)的血淚史。

男主不是專業(yè)學(xué)武的,打架是不如當(dāng)年的李小龍。
但這部劇做到了當(dāng)年李小龍沒能能做到的事。
擺脫了西方視角的獵奇與諂媚,不再是臉譜化的武打小子,而是在極端環(huán)境中,展現(xiàn)出血性與智慧的平民英雄。
有一幕讓Sir印象深刻。
劇中的中國(guó)女人,敢愛敢恨,有血有肉,為了給同胞復(fù)仇,可以一刀削去敵人的腦袋。

為何這么強(qiáng)調(diào)女性?
因?yàn)樵缙诘暮萌R塢,多數(shù)的華人角色都是女性——
她們依附、柔弱、墮落,象征著那個(gè)萎靡不振的東方。

△ 黃柳霜《巴格達(dá)竊賊》
而今天好萊塢的華人,已經(jīng)不再能接受這種被動(dòng)的地位。
華人導(dǎo)演開始走向主流,在他們的書寫下,華人形象會(huì)越來越飽滿。
同時(shí)。
他們的這番事業(yè),也正好乘上了"政治正確"的東風(fēng)。
2015年,好萊塢掀起了"奧斯卡太白"平權(quán)運(yùn)動(dòng)。
2016年,李安為首的亞裔電影人,抵制奧斯卡的種族玩笑。
2020年9月,奧斯卡開始要求,入圍電影少數(shù)族裔的演員不得小于30%。

Sir知道。
在我們這邊的互聯(lián)網(wǎng)上,一提起"政治正確",一準(zhǔn)少不了噓聲。
好像政治正確摧毀文化,敗壞電影。
白雪公主變黑了。

羅琳因發(fā)表不當(dāng)言論,被"社會(huì)性死亡"。



Sir不想在今天輕易評(píng)論對(duì)錯(cuò)。
但從華人力量在好萊塢的回歸,我們或許能看到事情的另一面——
"政治不正確",電影就更有希望了嗎?
02
疫情的降臨,或許掩蓋了早已存在的危機(jī)。
事實(shí)上在2019年,好萊塢來到了無比疲乏的田地。
市場(chǎng)疲軟。
——票房連續(xù)四年零增長(zhǎng)。
原創(chuàng)乏力。
——五大公司過度依賴IP,嚴(yán)重缺乏好故事。
林詣彬從《速度與激情3》開始拍,拍到第七部已經(jīng)煩透了,于是,片方就換了溫子仁來拍。
1994年,好萊塢的神仙之年,近半電影都是原創(chuàng)故事。可是到了25年后的2019年,原創(chuàng)劇本已經(jīng)是稀缺物種。

△ 圖源:"毒眸"公眾號(hào),好萊塢傳統(tǒng)五大制片公司原創(chuàng)劇本數(shù)量占比演變
2020年疫情爆發(fā),北美市場(chǎng)票房大幅跳水到22億。
一線導(dǎo)演們?cè)缇吞嵝堰^好萊塢的唯利是圖,作繭自縛——
老馬丁說超英大片都是主題樂園,阿方索·卡隆表示影院只有中產(chǎn)階級(jí)的故事。
因循守舊、僵化的制片思路已不可持續(xù)。
那,搞點(diǎn)新意思?
新版《霹靂嬌娃》,加入黑人角色,讓小K走中性風(fēng)。

結(jié)果呢,片子一樣撲。
因?yàn)槟呐录尤肓艘恍╉槕?yīng)當(dāng)下思潮的改編,比如種族平權(quán)、LGBT,但葫蘆里賣的還是老一套。
表面的示好,掩蓋不了本質(zhì)上的惰性。
好萊塢需要的是更深層的變革——
從故事,到情感的內(nèi)核,都在呼喚新鮮血液。
于是,在夾縫中生存的華人導(dǎo)演,是時(shí)候打一場(chǎng)翻身仗了。
他們本就在邊緣,更不受主流和市場(chǎng)的拘束——反正市場(chǎng)就那么大,為啥不拍點(diǎn)自己喜歡的?
當(dāng)大導(dǎo)演紛紛抵制流媒體,他們卻愛死了獨(dú)立電影公司和流媒體"煤老板"對(duì)創(chuàng)作的放任自由。
少年窮的心氣,跨文化的視角,對(duì)少數(shù)群體的現(xiàn)實(shí)關(guān)懷,成了他們征服好萊塢的秘密武器。
2019年奧斯卡,金國(guó)威憑《徒手攀巖》奪最佳紀(jì)錄片,同臺(tái)角逐的是劉冰的處女作《滑板少年》。
雖然角逐落敗,但劉冰隨后就搬走了圣丹斯電影節(jié)評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)。


在極限運(yùn)動(dòng)的奇觀之下,兩部作品包裹的內(nèi)核如此細(xì)膩——
它要說的,不是什么爽文故事,而是聚焦不被主流認(rèn)可的群體,如何在自己的方寸之地療愈傷痛,活出自由。

另一邊。
華人女導(dǎo)演石之予的《包寶寶》,拿下奧斯卡最佳動(dòng)畫短片。
畫風(fēng)軟萌,后勁極大。
一個(gè)中國(guó)媽媽,通感的是天下所有的控制型關(guān)系。


同年,王子逸導(dǎo)演的《別告訴她》,獨(dú)立電影公司A24出品。
一部改編自親身經(jīng)歷的家庭片,借由二代移民女孩的視角,探討中美文化對(duì)生死、婚喪等觀念差異。

全球票房2400萬美元,圣丹斯電影節(jié)觀眾最喜愛獎(jiǎng)。
Indiewire評(píng)價(jià)王子逸:冉冉升起的25位女導(dǎo)演之一。
2020年,闊別十六年的伍思薇強(qiáng)勢(shì)回歸。
她的處女作《面子》曾被譽(yù)為女同版《喜宴》,還引來了陳沖不計(jì)報(bào)酬的激情出演。

理科出身,還要養(yǎng)家的伍思薇,本來因?yàn)橘Y金不足都要放棄電影了。
但奈飛的出現(xiàn)又讓她再次技癢了。
《真心半解》,豆瓣13萬人打出8分。
作為一部輕喜劇,卻不止于探討青春愛情,而是巧妙自然地融入了性覺醒、種族認(rèn)同、底層焦慮、LGBT等多個(gè)議題。


2021年,朱浩偉激動(dòng)的說。
好萊塢的大門,終于被亞洲人推開了。
讓他由衷發(fā)出贊嘆的,正是趙婷。
獨(dú)攬導(dǎo)演、編劇、剪輯、監(jiān)制,憑《無依之地》捧走了N個(gè)小金人。


外媒說:趙婷是下一個(gè)李安。
至于李安本人,他這么說:
"趙婷是電影界真正的瑰寶。她在作品中對(duì)人類尋找自身歸宿的研究,具有非常獨(dú)特的吸引力。在這樣一個(gè)分裂的世界里,她的愿景是如此珍貴。"
你還能說他們?cè)诤萌R塢的嶄露頭角,都是占了"政治正確"的便宜嗎?
垂垂老矣的好萊塢,需要的正是這樣一顆回春丹。
如果不是真香。
為什么好萊塢的華人題材電影排起了長(zhǎng)龍——
《摘金奇緣》衍生電影確認(rèn)開發(fā),女主是剛演完《永恒族》超級(jí)英雄的陳靜。

奈飛高價(jià)買下2022年最受期待的華裔小說《盜賊的肖像》電視版權(quán),作者李丹婷將擔(dān)任執(zhí)行制片。

△ 圖源:中國(guó)新聞網(wǎng)
曾國(guó)祥正籌備著奈飛劇版《三體》。

△《三體》演員陣容,周采芹、本尼迪特·王為英籍華人
王子逸跟妮可·基德曼在香港拍劇。

《瞬息全宇宙》導(dǎo)演關(guān)家永忙著做路演,剛晉升為皮克斯創(chuàng)意部副總的石之予,估計(jì)正給下一部爆款動(dòng)畫出謀劃策。

楊紫瓊聯(lián)手臺(tái)灣演員錢裕揚(yáng),跟奈飛一起打造全亞裔陣容新劇《太陽(yáng)兄弟》。

劉玉玲正在拍的《美生中國(guó)人》,楊紫瓊"一家三口"確認(rèn)加盟,吳彥祖將扮演孫悟空,第一季有望明年播出。
這將是史上第一部全華裔陣容美劇。

2020年,韓裔導(dǎo)演鄭李爍拿下金球獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片。
談到亞裔形象在好萊塢的變化,他充滿了期待:
最初的電影,我們亞裔只配擁有獵奇的描繪和點(diǎn)綴。
但現(xiàn)在我們已經(jīng)變了,從努力讓更多亞洲面孔出現(xiàn)在屏幕上,轉(zhuǎn)移到后來以敘事為主的故事,重點(diǎn)不是表面的身份,而是故事中具體的人,我們希望構(gòu)筑一種超越人種、膚色、甚至某一特定類型的電影文化。
政治正確,不是好萊塢對(duì)少數(shù)族裔的關(guān)照、網(wǎng)開一面。
而是更有生命力的一種文化,不得不頂開板結(jié)的地表了。
而這股風(fēng)尚,或許難以吹到這一頭。
看似有了華裔這個(gè)紐帶。
好萊塢真的會(huì)因此拉近和中國(guó)的距離嗎?
03
曾經(jīng),登上更大的世界舞臺(tái),能夠被所有人喝彩。
被稱作"華人之光"的李安。
2001年,匯集兩岸三地拍的《臥虎藏龍》,拿下奧斯卡最佳外語(yǔ)片,實(shí)現(xiàn)華語(yǔ)電影零的突破。
當(dāng)年,很多中國(guó)觀眾也沒看懂。
成龍直接吐槽,功夫打這么慢,真的很有問題。
但這并不妨礙我們?yōu)橹駣^。
因?yàn)楸藭r(shí)的華語(yǔ)電影太弱小。
大家更看重的,是如何構(gòu)建出一條七彩通道,四兩撥千斤地文化輸出。
可是現(xiàn)在。
每當(dāng)走出去的導(dǎo)演們,要將中國(guó)人的故事搬上銀幕,我們的第一反應(yīng)卻變成了挑刺。
劉玉玲宣布《美生中國(guó)人》開拍后,網(wǎng)友的一致反應(yīng)是——
"別毀神話就行"。
"誰(shuí)在乎,都是拍給abc的。"

不知道從什么時(shí)候開始。
華人故事存在感越高,我們豎起的圍墻就越高。
2019年,《別告訴她》引進(jìn)預(yù)告剛出,女主奧卡菲娜已經(jīng)被一片外貌羞辱淹沒。

2021年,《無依之地》也因言論爭(zhēng)議無法引進(jìn)。
2022年,兩部爆款雖然都沒有機(jī)會(huì)引進(jìn)。
但觀眾還是能找到攻擊的靶子。
《青春變形記》。
熊貓過于暴躁,丑化國(guó)寶。

批判東亞家庭,有色眼鏡。

我媽不是這樣,劇情離譜。

但很少人提到,電影最讓人觸動(dòng)的一幕。
美美媽媽體內(nèi)的熊貓過于強(qiáng)大,只有當(dāng)外婆的辟邪粵曲跟美美的偶像神曲合奏時(shí),這種奇妙荒誕的共振,才能創(chuàng)造出母女倆暢所欲言,時(shí)空穿越的一幕。

熊貓,不是表面看到的負(fù)面情緒。
它代表的只是不被允許的天性,破殼而出的自我。
這樣的青春期心境,是人類的普遍困惑。
跟一個(gè)人生于中國(guó)還是美國(guó),有什么關(guān)系?
《瞬息全宇宙》。
因?yàn)楣适略O(shè)定是東亞家庭,因?yàn)樘岬綈叟c和解。
很多人吐槽它形式花哨,內(nèi)核保守,形象刻板。



但親子關(guān)系,也只是多重宇宙的其中一個(gè)。
電影最精彩的部分,恰恰是對(duì)現(xiàn)代精神困境的反思。
對(duì)待虛無主義,結(jié)尾給出的答案貌似是母親對(duì)女兒的拯救。

但真正的答案,其實(shí)藏在被忽視的角色。
關(guān)繼威飾演的丈夫,威蒙。
在他身上,你會(huì)看到對(duì)抗無序和矛盾的真正答案。
第一個(gè),同理心和善意。
當(dāng)人們爭(zhēng)相變身,加入戰(zhàn)斗,是他站出來提出疑惑:
為什么非要打起來?你們甚至都不認(rèn)識(shí)彼此。
指代的,不就是互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,因?yàn)榱?chǎng)不同,意見不合,便輕易地舉起武器,互相討伐的世界?
第二層,換一個(gè)方式看待生活。
電影中,他仿佛是最窩囊的存在。
但他卻在楊紫瓊額頭貼了一個(gè)眼睛。
是這雙眼睛,讓楊紫瓊看到女兒的困境。


注意看,眼睛是實(shí)心的圓,這正好跟女兒的貝果相對(duì)。
或許是導(dǎo)演在暗示,楊紫瓊不是虛無的拯救者。
最"不像男人"的威蒙才是。
我總是看到事情好的一面
那不是因?yàn)槲姨煺?/p>
而是必要和需要

這是撒雞湯?
別忘了,威蒙早就戳穿了楊紫瓊無所不能的秘密。
因?yàn)槟闶裁炊甲霾缓茫远嘀赜钪娴哪悖鍪裁炊己芎谩?/p>

換言之,威蒙是世俗意義中最窩囊的人,但只是因?yàn)椋麤]有像楊紫瓊一樣,被"正確而成功"捆綁,也不像女兒那樣,沉溺在過載的信息中,卻放過對(duì)內(nèi)心困惑的求索。
他只是看透了生活的本質(zhì),選擇失敗但真實(shí)地活在當(dāng)下。
這就是新一代華裔導(dǎo)演的寶藏——
比起下意識(shí)去判斷文化應(yīng)該如何"正確描繪",價(jià)值應(yīng)該如何"一決高下",他們更想揭示人本身的多樣性,生活的不確定性。
當(dāng)然,這樣松弛而自由的創(chuàng)作觀,洶涌而真誠(chéng)的表達(dá)欲,永遠(yuǎn)不會(huì)在整齊劃一的環(huán)境中被復(fù)制出來。
就像李安所說:
"我是一個(gè)人,我不希望被東西方這樣的標(biāo)簽簡(jiǎn)化,就像好萊塢其實(shí)是十幾種東西,甚至幾百種東西,我希望在文明進(jìn)化的過程中,可以慢慢去尊重個(gè)體,尊重多樣性和復(fù)雜性。"

也像《無依之地》的這一幕。

盡管披著不同的膚色,說著不同的語(yǔ)言。
唯有愿意坐在篝火旁,好奇地接近彼此。
我們才能擁有動(dòng)人的故事。
因?yàn)楣适拢攀菍?duì)抗分裂和虛無,最不朽的解藥。

本文圖片來自網(wǎng)絡(luò)
編輯助理:奇愛博士多店老板娘