國外的影視劇你肯定看過太多了。

但要說到國內(nèi)的文化輸出。

最多的肯定還是這個(gè)——

網(wǎng)文。

不少 IP 被自發(fā)翻（dao）譯（ban）到海外，讓外國網(wǎng)友也加入了催更行列。

國產(chǎn)影視劇，越來越依賴網(wǎng)文 IP。

得到 IP 者就得粉絲基礎(chǔ)。

有一個(gè) IP，它是經(jīng)典中的經(jīng)典，可每次有消息，粉絲都是翹首以盼 + 憂心忡忡。

因?yàn)橐淮未蔚挠耙暬木帲荚诖蚱品劢z心里美好的濾鏡。

直到 ……

沒錯(cuò)。

直到，它來了——

誅仙

可能有人好奇。

十幾年前的老 IP，改編成動(dòng)畫版，憑什么粉絲都激動(dòng)得嗷嗷叫？

因?yàn)椤?/p>

誅仙足夠牛，受得起。

也因?yàn)椋?/p>

動(dòng)畫，才是包括誅仙在內(nèi)的網(wǎng)文 IP，呈現(xiàn)的最好方式啊！

01

誅仙有多牛？

很多人玩過《誅仙》的游戲，看過它改編的影視劇。

但未必都看過小說。

也難以理解當(dāng)年它有多火。

誕生的 2003 年，那會(huì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)剛興起不久。

既繼承了一些武俠的氣質(zhì)，又做出了當(dāng)時(shí)少有的仙俠 + 言情的風(fēng)格。

也因此成功為網(wǎng)文圈吸引了一大批新的讀者，成為了不少讀者，尤其是女性入坑網(wǎng)文的第一本書。

除了小說內(nèi)容本身，在當(dāng)年看來題材足夠新穎，情感足夠動(dòng)人。

《誅仙》自己的商業(yè)化也功不可沒。

△ 來源：《誅仙》貼吧

從線上到線下，不僅正版實(shí)體書賣得非常火，一度市面上供不應(yīng)求。

以《誅仙》世界觀做出的網(wǎng)絡(luò)游戲，更是不少人的青春回憶，以至于多年后還在更新迭代，端游、手游全方位開發(fā)。

甚至，可以略夸張地說。

在網(wǎng)絡(luò)文學(xué) IP 商業(yè)化如今打下的偌大江山里，早年的《誅仙》有里程碑的作用。

也因此，《誅仙》的影視化，簡(jiǎn)直是再理所應(yīng)當(dāng)不過的事情。

但是。

不論是劇，還是電影，要么是屈從于市場(chǎng)，要么是受制于篇幅，《誅仙》這個(gè)知名 IP 的改編，都不算太成功。

也因此，這部動(dòng)畫消息剛一傳出，就點(diǎn)燃了不少書粉心中的期待。

到最后，甚至是 " 全村的希望 " ——

02

那么這個(gè) " 最后的期待 " 表現(xiàn)如何呢？

Sir 在昨日上線后追了幾集，作為一個(gè)看過原著的老讀者來說，動(dòng)畫版的《誅仙》終于開始靠譜了。

原著場(chǎng)景還原、更貼合。

比如開場(chǎng)第一幕。

草廟村里的張小凡和林驚羽在破廟玩耍險(xiǎn)些鬧出人命。

張小凡氣管被他扼住，呼吸逐漸困難，慢慢的臉也開始漲紅，但他小小年紀(jì)，性子竟是極犟，硬是一聲不吭。林驚羽卻是越來越怒，手上力氣越來越大，口中一迭聲道：" 服不服，服不服，服不服？"

這時(shí)其他小孩眼看不對(duì)，都悄悄縮了回去，只剩下這兩個(gè)無知孩童，為了意氣之爭(zhēng)，由著各自偏激性子，這般彼此堅(jiān)持下去。

眼神也足夠到位。

既看得出林驚羽偏執(zhí)的性格，也暗示了他剛過易折的人生。

另一邊，普智和尚出手相助，與小凡結(jié)緣，完全就是原著的臺(tái)詞。

老僧看了他一眼，嘴角露出一絲笑意，反問道：" 小施主，剛才性命攸關(guān)，你只要認(rèn)個(gè)輸便是了，為何卻要苦苦支撐，若非老衲出手，你只怕已白白送了性命！"

而戰(zhàn)斗中的細(xì)節(jié)也沒有放過。

被擄走的林驚羽身上一晃而過出現(xiàn)的七尾蜈蚣，成為了戰(zhàn)斗的勝負(fù)手。

" 小小伎倆，也來賣 ......" 他一個(gè) " 弄 " 字還未說完，突然全身大震，只覺得右手抱著小孩林驚羽處，手腕被異物咬了一口，一股麻癢感覺立時(shí)行遍半身，眼前一黑，身前登時(shí)搖搖欲墜。

戰(zhàn)斗中，有一個(gè)普智在放大招的間隙，用佛珠偷襲黑衣人，試圖搞清對(duì)方身份的細(xì)節(jié)。

忽然間一聲呼嘯，一物閃著青光從后面撞入黑氣，卻是剛才擊向七尾蜈蚣的那顆碧玉念珠，在空中飛出了一段，被普智暗中操控，折到黑氣后邊，猝起發(fā)難。

只聽黑氣中一聲怒吼，顯然那人猝不及防，" 砰、砰、砰 " 幾聲亂響，青芒閃處，黑氣散亂，最終四處散開，化于無形。從半空中緩緩落下一個(gè)高瘦之人，全身上下用黑袍緊緊包住，看不清容貌歲數(shù)，只有一雙眼睛，兇光閃閃，在他背后，還綁著一把長(zhǎng)劍。

普智低聲道：" 閣下如此道行，怎地卻不敢見人么？"

雖然過程有所簡(jiǎn)化，但確實(shí)在動(dòng)畫中專門做到了還原。

不僅情節(jié)上忠于原著。

人物，沒有了選角問題，動(dòng)畫可以照著原著捏臉。

就拿第一集普智和尚來說。

他救下張小凡，與修煉邪術(shù)的黑衣人正面對(duì)決，法力高強(qiáng)，有勇有謀。

而且說話做事，都一身正氣，顯然行走天下，是以降妖除魔為己任。

之后更是在身受重傷之下，傳功給張小凡。

自知命不久矣，看著張小凡都是眼中含淚，面容慈愛。

如果第一次看，肯定都會(huì)認(rèn)為普智是一個(gè)很正派的人物吧。

但事實(shí)上，他雖然是有名望的得道高僧，但也是小說主旨里 " 天地不仁 " 四個(gè)字的踐行者。

為了自己的理想，他可以毫無底線地殺人，屠村，是整個(gè)《誅仙》故事開啟的肇因。

所以在第一集里，如果細(xì)心的話，可以發(fā)現(xiàn)動(dòng)畫其實(shí)用了很多鏡頭在暗示這層復(fù)雜。

比如他誘導(dǎo)張小凡拜他為師，臉上的慈眉善目一掃而空。

而這個(gè)從下到上的仰視視角，更讓普智顯得陰鷙可怖。

在假裝無事地把噬魂珠遞給張小凡時(shí)，后景中的他，臉上一點(diǎn)表情都沒有。

要知道在動(dòng)畫里，沒有原著中給普智的大段心理獨(dú)白，觀眾只能從情節(jié)中感受到情緒的急轉(zhuǎn)直下。

三個(gè) " 辦得到嗎 "，就能聽出他內(nèi)心逐漸失控的變化。

拋棄了生前堅(jiān)持的道德倫常、正邪對(duì)立、佛道分野，拿草廟村全村人的生命與張小凡的人生做了砝碼和工具。

對(duì)應(yīng)的就是小說主題 " 天地不仁，以萬物為芻狗 "。

這些在臺(tái)詞和人設(shè)上的還原，Sir 很驚喜。

當(dāng)然，動(dòng)畫版，最重要，也是最有優(yōu)勢(shì)的一點(diǎn)，還是特效。

特效能不能還原書中的場(chǎng)景，是《誅仙》能不能成的重要指標(biāo)。

怎么說呢？

Sir 直接放原著，比如斗法。

普智和尚的 " 六字大明咒 "：

普智手掌一翻，將那深紫珠子一把抓在手中，雙手即結(jié)左右水瓶印，兩目圓睜，全身上下隱有金光，口中一字一字念道：" 奄、嘛、呢、叭、彌、哞！"

" 六字大明咒。" 黑氣中人的口氣立時(shí)多了幾分凝重。

隨著普智 " 哞 " 字聲落，剎那間所有碧玉念珠一起大放光芒，同一時(shí)刻，那邪人祭起的鬼物已沖到跟前，血腥之氣撲面而來。但一接觸到到碧玉青光，頓時(shí)化為無形，不能進(jìn)前，就此僵持在半空。

只聽黑衣人一聲大喝，左手劍訣引處，用盡全力一振手腕，驚雷響過，劍上電芒疾射而向普智。

一路之上，草木磚石，無不激震飛揚(yáng)，只有當(dāng)中道路，留下深深一道熾痕。

普智連退三步，撤去手印，雙掌合十，面露莊嚴(yán)，全身散發(fā)隱隱金光，低低念道：" 我佛慈悲！"

" 啪 " 的一聲，只見他身前僅剩下的七顆碧玉念珠盡數(shù)碎裂，在身前三尺處幻成一個(gè)巨大 " 佛 " 字，金光耀目，不可逼視。下一刻，電光與那佛字，撞到了一起。

可能不一定是最符合觀眾想象的樣子，但這效果在觀看時(shí)，Sir 感覺還是頗為震撼的。

還有張小凡醒來之后回村時(shí)，被全村人慘死的樣子嚇到之后的夢(mèng)魘。

血海、血爪、腐尸 …… 強(qiáng)化了他的恐懼。

這種場(chǎng)景的還原，到了青云門也是同一水準(zhǔn)。

仙山、云海、虹橋，以及靈尊水麒麟。

甚至水麒麟對(duì)張小凡的懷疑，也做到了細(xì)節(jié)上的還原。

而青云門里，諸位首座之間，互相較勁的樣子，也一如原著。

高大威嚴(yán)的蒼松，總是憤憤不平的田不易。

而張小凡在大竹峰里的諸位師兄弟，遇見了鬼靈精怪的小師姐，以及少年時(shí)在砍竹子，學(xué)習(xí)功法的經(jīng)歷 ……

動(dòng)畫版的還原都讓人看得心頭一熱。

雖然劇情節(jié)奏明顯加快了，沒有呈現(xiàn)太多原著小說里大量描寫的，他初到青云門時(shí)從害羞，孤獨(dú)，到逐漸融入的過程。

但也不妨礙 Sir 認(rèn)為，它所展現(xiàn)的想象力和創(chuàng)作的寬容度，無愧于當(dāng)下對(duì)于《誅仙》IP 還原最好的作品。

也難怪不少觀眾早早就有了預(yù)期：

它可能會(huì)展現(xiàn)一個(gè)不少粉絲心目中誅仙的樣子。

03

為什么動(dòng)畫才是《誅仙》這類 IP 最好的呈現(xiàn)方式呢？

因?yàn)橄鄬?duì)于市場(chǎng)的寬容和尺度的不確定，更重要的一點(diǎn)——

是性價(jià)比。

不需要高價(jià)請(qǐng)大牌明星。

更多經(jīng)費(fèi)投入到特效，更好地還原仙俠世界里的奇幻視覺。

就像現(xiàn)在動(dòng)畫版最直觀的優(yōu)勢(shì)——

畫面。

一個(gè)小細(xì)節(jié)。

在面對(duì)黑衣人的時(shí)候，普智和尚動(dòng)手時(shí)，并非正氣凜然的得道高僧模樣，而是表情中帶有嘲諷和戲謔。

注意眼神的那個(gè)微表情變化，這一挑眉式的挑釁，除了證明他內(nèi)心的貪嗔癡，很清晰地捕捉到了這個(gè)人物的內(nèi)心。

還不止這一處。

開場(chǎng)的時(shí)候，他望向天空中的閃電和烏云，光影打在他臉上，臉上的皺紋和皮膚清晰可見。

而通過官方公布的技術(shù)花絮可以看出來。

僅僅是普智和尚這個(gè)角色的建模，在一個(gè)場(chǎng)景的表現(xiàn)，背后都花費(fèi)了大量的工作。

普智畢竟還是出現(xiàn)了一整集。

而在動(dòng)畫里，僅僅出場(chǎng)幾秒鐘的 " 毒血尸王 " 全貌，也絲毫沒有馬虎。

驟然的出現(xiàn)，在夜色中溶解，消散，以及整體動(dòng)作的捕捉，成型，都看得出花了工夫。

由此可見這一回在制作上的良心。

當(dāng)然，Sir 也注意到，有不少觀眾吐槽開場(chǎng)的張、林二人的建模有些偏卡通向，劇情節(jié)奏過快。

但瑕不掩瑜。

尤其是對(duì)于一部命途多舛的經(jīng)典 IP 來說，在當(dāng)下能做到這個(gè)程度，雖然不完美，但至少能夠告慰一部分粉絲的期待。

《誅仙》動(dòng)畫版，在當(dāng)下，至少在還原原著上，已經(jīng)是最靠譜的改編了。

當(dāng)然，還是回到開頭的問題。

網(wǎng)文 IP。

相對(duì)于大眾的誤解，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)其實(shí)已經(jīng)是國產(chǎn)文娛創(chuàng)作中最具有想象力的土壤，也最具有發(fā)展?jié)摿Φ牡胤健?/p>

但卻一直受制于各種原因，沒有辦法充分利用起來。

有觀點(diǎn)偏見，也有成本限制。

這也是 Sir 之前提及性價(jià)比的地方。

放在《誅仙》就能發(fā)現(xiàn)，一個(gè)被調(diào)侃的點(diǎn)，是角色還是有點(diǎn)卡通向。

但也證明了在廣大網(wǎng)友、書粉眼中，即便他們看《誅仙》的時(shí)候也還是年少，他們也不認(rèn)為這本小說，這部動(dòng)畫，只是面向青少年的作品。

它有著感動(dòng)，憤怒，以及各種難以言說的情緒，承載著每個(gè)人在青春時(shí)的幻想與期待。

動(dòng)畫可以承載想象力，想象力又可以借助動(dòng)畫獲得更高的表達(dá)自由和寬容。

這本身就是一個(gè)相輔相成的事情。

因此，在 Sir 看來。

《誅仙》的動(dòng)畫改編，不是一次簡(jiǎn)單的情懷補(bǔ)課。

網(wǎng)文翻拍，不是對(duì)原著粉絲情懷的消耗，也不是 IP 和流量捆綁銷售，其他一概不管的一錘子買賣。

而是真的從一點(diǎn)一滴，尊重這個(gè) IP。

尊重它的想象力。

視覺，只是幫助這想象力飛得更遠(yuǎn)。

本文圖片來自網(wǎng)絡(luò)編輯助理：吉爾莫的陀螺